Rnam (C'est la vie) (tradução)
Nalowa J.
Rnam (isso é vida)
Estou triste
eu estou sozinho
Mas isso é a vida eh
Estou triste
É triste
Mas isso é vida oh
Estou triste
eu estou sozinho
Mas é minha vida oh!
É a vida, sim!
Voce quer que eu te leve
Longe daqui
Longe de todas essas pessoas
Cannabis joint, notebook e caneta
Eu, isso é tudo que tenho!
Estou nas drogas, ilegal
Eu tomo qualquer ajuste
Eu tenho que lutar, relacionar, pagar o aluguel
Eu, isso é tudo que eu quero!
Você sabe que eu não preciso dizer que eu tive um momento difícil
Eles têm discos de ouro
Eu pego discos na rua
Estou na cidade
Eu corro riscos
estou errado
Mamãe me disse que você é forte
Meu filho tenha orgulho de si mesmo
Você me faz feliz
Mamãe me disse baixinho
Ganhe dinheiro na rua
Mas cuidado com o perigo
Na rua há crime, há prisão, há morte
Na rua existe perigo
Então eu evito, eu saio e me teletransporte
Wah wah
Que data triste eles fecharam as portas para mim
Eu me bloqueio na música!
facil
Eu tento não ser prejudicial
Contemplar como um perdedor
Colossal como um foguete
facil
Coincidentemente
Eu estou decidido e se não
Eu não estou aqui para fazer as vistas
Eu quero fazer as finanças
Se a faca estiver fora
Esta é a penalidade
Diga ao seu povo que não temos medo
Nós conhecemos a burocracia
89 do jogo
16 × 16, somos 2 em todos os lugares
Eu considero o jogo em duas partes
Cds está na orgia
De jeito nenhum!
Você sabe que eu não tenho que dizer
Que eu tive um momento difícil, sim
Eu pego discos na rua oh
Estou na cidade
Eu corro riscos
estou errado
Mamãe me disse que você me faz feliz
Estou triste
eu estou sozinho
Mas isso é a vida eh
Estou triste
É triste
Mas isso é vida oh
Estou triste
eu estou sozinho
Mas é minha vida sim eh!
É minha vida oh!
Estou triste
eu estou sozinho
Mas isso é a vida eh
Estou triste
É triste
Mas isso é vida oh
Estou triste
eu estou sozinho
Mas esta é a minha vida
Sim eh!
É minha vida oh!
É triste
eu estou sozinho
Mas essa é minha vida!
Ela quer que eu explique isso
As cordas do cenário
Eu sou a matriz
Então você sabe que aqui tudo passa rápido
Turbo na pista
Desliza como no Sr. Mario
Negro bem educado
Ela diz que gostou
Eu entro em cena
Tipo Kunta Kinte
Sempre como uma equipe
Corta e estamos parados
Eu acho que cortei o verso o suficiente
Eu quero batatas fritas
Se a faca estiver fora
Esta é a penalidade
Diga ao seu povo que não temos medo
Nós conhecemos a burocracia
89 do jogo
16 × 16, somos 2 em todos os lugares
Eu considero o jogo em duas partes
Cds está na orgia
De jeito nenhum!
Você sabe que eu não tenho que dizer
Que eu tive um momento difícil, sim
Eu pego discos na rua oh
Estou na cidade
Eu corro riscos
estou errado
Mamãe me disse que você me faz feliz
Estou triste
eu estou sozinho
Mas isso é a vida eh
É triste
Estou triste
Sim é a rua
Estou triste
eu estou sozinho
Mas isso é vida
Sim eh!
É minha vida oh
Estou triste
eu estou sozinho
Mas isso é a vida eh
Estou triste
É triste
Mas isso é vida oh
Estou triste
eu estou sozinho
Mas é a rua oh
Sim eh!
Essa é a minha vida
Rnam (C'est la vie)
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la vie eh
J'suis triste
C'est triste
Mais c'est la vie oh
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est ma vie oh!
C'est la vie yeah!
Tu veux que je t'emmène
Loin d'ici
Loin de tous ces gens
Joint de cannabis, cahier et stylo
Moi c'est tout ce que j'ai!
Je suis dans la drogue, l'illicite
Je prends tout ce qui rentre
Je dois batailler, détailler, payer le loyer
Moi, c'est tout ce que je veux!
Tu sais bien que j'ai pas besoin de dire que j'ai galéré
Ils ont des disques d'or
Je ramasse des disques dans la rue
J'suis dans la ville
Je prends des risques
J'suis dans l'erreur
Maman m'a dit tu es fort
Mon fils, sois fier de toi
Tu me rends heureuse
Maman m'a dit doucement
Fait la money dans la street
Mais attention au danger
Dans la rue il y a le crime, il y a taule, il y a la mort
Dans la rue il y a le danger
Donc, j'evite, je sors et je me téléporte
Wah wah
Quelle triste sors ils m'ont fermé les portes
Je m'enferme dans la musique!
Eazy
J'essaie de pas être nuisible
Contempler comme un looser
Colossale comme une fusée
Eazy
Par coïncidence
Je suis décidé et sinon
Je suis pas là pour faire les vues
Moi je veux faire les finances
Si le couteau est sorti
C'est le penalty
Dites à vos gens qu'on a pas peur
On connaît la bureaucratie
89 de la partie
16×16, on est 2 partout
Je prends le game en deux parties
Cds est de la partouze
No way!
Tu sais bien que j'ai pas besoin de dire
Que j'ai galéré yeah
Je ramasse des disques dans la rue oh
J'suis dans la ville
Je prends des risques
J'suis dans l'erreur
Maman m'a dit tu me rends heureuse
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la vie eh
J'suis triste
C'est triste
Mais c'est la vie oh
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est ma vie yeah eh!
C'est ma vie oh!
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la vie eh
J'suis triste
C'est triste
Mais c'est la vie oh
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est ma vie
Yeah eh!
C'est ma vie oh!
C'est triste
J'suis tout seul
Mais c'est ma vie!
Elle veut que je l'explique
Les ficelles du scénario
C'est moi la Matrix
Donc tu sais qu'ici tout va vite
Turbo dans la piste
Ça glisse comme dans monsieur Mario
Negro bien éduqué
Elle dit qu'elle a kiffé
Je rentre dans la scène
Tipo Kunta Kinte
Toujours en équipe
Ça coupe et on est quitte
Je crois que j'ai assez coupé le couplet
Je veux des frites
Si le couteau est sorti
C'est le penalty
Dites à vos gens qu'on a pas peur
On connaît la bureaucratie
89 de la partie
16×16, on est 2 partout
Je prends le game en deux parties
Cds est de la partouze
No way!
Tu sais bien que j'ai pas besoin de dire
Que j'ai galéré yeah
Je ramasse des disques dans la rue oh
J'suis dans la ville
Je prends des risques
J'suis dans l'erreur
Maman m'a dit tu me rends heureuse
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la vie eh
C'est triste
J'suis triste
Ouais c'est la rue
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la vie
Yeah eh!
C'est ma vie oh
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la vie eh
J'suis triste
C'est triste
Mais c'est la vie oh
J'suis triste
J'suis tout seul
Mais c'est la rue oh
Yeah eh!
C'est ma vie
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
Sertanejo Hits
Marília Mendonça, Henrique e Juliano, Jorge e Mateus, Tierry e mais...
Vagalume Vibe
Adele, Ed Sheeran, Taylor Swift, Sia e mais...
Para Trabalhar
Ed Sheeran, Taylor Swift, Sia, Coldplay e mais...
Gospel
Aline Barros, Hillsong United, André Valadão, Cassiane e mais...
Top 50 Internacional
Adele, Ed Sheeran, The Weeknd, Justin Bieber e mais...
Pop
Adele, Beyoncé, Anitta, Ed Sheeran e mais...