Nele Needs a Holiday

Loser's Twist (tradução)

Nele Needs a Holiday


Torção do perdedor


Não dou a mínima 'bout a sua falta de sorte

É aprovado falhar - agitar sua!


eu não fazer-se algo para escrever esta canção

Isso realmente aconteceu comigo

É sobre esse tempo eu fui para a escola de teatro

e passou dois anos fluentemente. An

Mas o terceiro foi bastante diferente

Para chamar-lhe terrível seria um eufemismo

Disseram-me que talvez eu deveria estudar outras coisas

Porque eles não eram muito certo

Sobre o meu talento


mas tudo bem porque eu sou um perdedor de qualquer maneira

E eu estou realmente realmente realmente realmente orgulhoso dele


Então agora eu estou estudando na universidade

Para fazer o que todo mundo espera que eu faça

Para encontrar a realização vida em um bom trabalho

E um diploma ou dois

A minha mãe diz que não se preocupe, você ainda pode ter um hobby

Em que você pode encontrar alguma felicidade

Então, eu vou ser uma pessoa feliz a tempo parcial

Vivendo apenas para o fim de semana

Eu acho que eu nunca vou ser uma atriz


mas tudo bem porque eu sou um perdedor de qualquer maneira

E eu estou realmente realmente realmente realmente orgulhoso dele


Agora eu participar de todas as audições

Mas isso não me traga nenhum lugar

Porque graças a superpopulação

Não é como uma centena de meninas para cada papel

Estou pensando hey você é apenas vinte e dois

Você ainda tem tempo para o suficiente para obter uma parte

Mas do que esta pequena voz na minha cabeça diz

Scarlett Johansson

é mais jovem do que você é (você nunca vai ser uma estrela)


mas tudo bem porque eu sou um perdedor de qualquer maneira

E eu estou realmente realmente realmente realmente orgulhoso dele


Não dou a mínima ataque a sua falta de sorte

É aprovado falhar - agitar sua!


É Ok, se você é um perdedor de qualquer maneira

Não há nenhuma maneira que você vai mudar isso

É Ok, se você é um perdedor de qualquer maneira

Basta ser realmente realmente realmente realmente orgulhoso dele


Então você faz você você quer dançar (com um perdedor)

Você você você quer dançar comigo

Loser's Twist


Don't give a fuck 'bout your lack of luck

It's Ok to fail - shake your tail!


I didn't make up something to write this song

This actually happened to me

It's about that time I went to theatre school

And passed two years fluently

But the third year was quite different

To call it terrible would be an understatement

They told me that maybe I should study other things

Cause they weren't very sure

About my talent


But it's Ok cause I'm a loser anyway

And I'm really really really really proud of it


So now I'm studying at university

To do what everyone expects me to do

To find life fulfilment in a proper job

And a diploma or two

My mother says don't worry you can still have a hobby

In which you can find some happiness

So I'm gonna be a part-time happy person

Living only for the weekend

I guess I'll never be an actress


But it's Ok cause I'm a loser anyway

And I'm really really really really proud of it


Now I participate in every audition

But that doesn't bring me nowhere at all

Cause thanks to overpopulation

There's like a hundred girls for every role

I'm thinking hey you're only twenty-two

You still have time to enough to get a part

But than this little voice in my head says

Scarlett Johansson

Is younger than you are (you'll never be a star)


But it's Ok cause I'm a loser anyway

And I'm really really really really proud of it


Don't give a fuck bout your lack of luck

It's Ok to fail - shake your tail!


It's Ok if you're a loser anyway

There's no way you're gonna change it

It's Ok if you're a loser anyway

Just be really really really really proud of it


So do you do you do you wanna dance (with a loser)

Do you do you do you wanna dance with me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES